Pular para o conteúdo

Feito para o português do Brasil · 100% local, no Windows e no MacFeito para o PT-BR · Windows e Mac

Fale. Não digite.

Ouvindo 0:07
62 palavrasem 4,4 s ditado de 31 s · modelo preciso · só CPU
Coladono Claude Code · 0,3 s
Dicionário “aplicativo”→app suas palavras, do seu jeito
100% localfunciona sem internet

Aperte Ctrl + Shift + Espaço, fale o que quer pedir ao seu agente e o Arara cola o texto pronto onde está o cursor. Tudo no seu computador, Windows ou Mac.

O que é

Digitar prompt cansa.
Falar é natural.

O Arara nasceu para conversar com agentes de código. Você explica o que quer em voz alta, do jeito que explicaria para um colega, e ele transforma em texto pronto para enviar. Ditado por voz grátis, com transcrição de voz offline, uma alternativa grátis ao Wispr Flow e ao SuperWhisper.

  • Qualquer janelaDigite por voz no Windows e no Mac: terminal, IDE, navegador, chat.
  • Português de verdadeSotaque, gíria e termo técnico.
  • Sua voz não sai do computadorO modelo roda na sua máquina.
Tela Início do Arara: pronto para ditar, com o atalho Ctrl + Shift + Espaço
Hoje14ditados1.208palavras

Demonstração

Você fala.
Ele cola.

O Arara não digita letra por letra: transcreve e cola o texto inteiro, de uma vez, onde está o cursor.

  1. 1Ctrl + Shift + Espaçoem qualquer janela
  2. 2Ouvindo…as ondas seguem a sua voz
  3. 3Coladotexto inteiro, sem digitar

Compatível

Fala com todos os seus agentes.

Se tem caixa de texto, o Arara escreve nela.

  • Claude Code
  • Codex
  • Cursor
  • Gemini CLI
  • GitHub Copilot
  • Windsurf
  • Grok

e qualquer outro app com campo de texto: navegador, Slack, Word, VS Code…

O app

Simples assim.
Do jeito que está.

Telas reais do Arara. Sem conta, sem configuração difícil: abre, aperta o atalho e fala.

Tela Início: pronto para ditar, atalho Ctrl + Shift + Espaço e o estado do modelo, do microfone e do histórico Tela Histórico com os textos ditados, salvos só neste computador Tela Dicionário com termos do usuário e suas trocas Estados do pop-up de gravação: ouvindo, não ouvi nada, transcrevendo e colado
AtalhoCtrlShiftEspaço

Como funciona

Três passos. Zero digitação.

  1. Aperte o atalho

    Em qualquer janela, no Windows ou no Mac, com o cursor onde o texto deve entrar.

    CtrlShiftEspaço
  2. Fale

    Do seu jeito. O pop-up mostra as ondas enquanto ouve.

  3. Pronto, colado

    O texto aparece inteiro onde está o cursor. É só enviar.

    Colado

Sua voz, direto no cursor.

Baixar para Windows Baixar para Mac

Roda sem internet depois de baixar o modelo Todas as versões

O app para Mac ainda não tem assinatura da AppleNa 1ª vez: Ajustes do Sistema › Privacidade e Segurança › “Abrir Mesmo Assim”.

Passo a passo